RESEREPORTAGE. Att besöka North Bend är att kliva in i Twin Peaks. Tv-serien tog världen med storm, i berättande och intrig. Mystiken hämtades från dessa gamla indiantrakter. Resande med smak för speciella atmosfärer såväl som intresse för friluftsliv, har här ett givet resmål.
Ibland räcker det inte med att ögonen tittar, hela kroppen måste vara med för att man ska fånga hela atmosfären. Det handlar om temperaturen mot huden, lukterna i näsan och en uppsättning småljud som sammantaget ger den där 360-gradersupplevesen.
Så är det med Twin Peaks. Att besöka platser som stått modell för fiktiva händelser är alltid riskabelt. Men är man i trakterna av Seattle, Washington, och kastar av sig alla förväntningar ska man definitivt åka 10 mil österut. Där väntar en mycket speciell upplevelse.
Förutsättningarna förstärks dock om man sett, och gärna repriserat säsong 1 av Twin Peaks, den amerikanska tv-serien skapad av David Lynch 1990/91. Hela pilotavsnittet av Twin Peaks filmades ”on location” i North Bend och grannstaden Snoqualmie. Lynch sätt att skildra småstadens skenbara oskuld och väva in underliggande lager av intriger, surrealism och även skräck, blev nyskapande för genren och omgående en succé.
Trakten talar
Ursprungsmanus hade Lynch och medförfattaren Mark Frost placerat i en annan småstad i samma delstat, men utan att veta närmare detaljer kan man misstänka att mötet med North Bend gjorde att författarna måste ha åkt omkring här med pennan i spiralblocket och antecknat för brinnande livet. Trakten formligen ångar en ”story” och man behöver inte ha någon större fantasi för att se filmiska objekt utslängda här och var i grannskapet.
Redan på väg in i North Bend passerar man järnvägsspår fyllda med utrangerade tågset. Lok och vagnar i allehanda modeller för tankarna till Vilda Västern-filmer. Platsen där Laura Palmer, seriens från början döda huvudperson, mördades är med ens självklar.
I verkligheten användes tågen länge till timmertransporter och vagnen med den massiva stocken Douglasgran står fortfarande kvar på spåret som den skymtar i ett avsnitt.
Järnhästarna är kopplade till Northwest Railway Museum och Iron Horse State Park. Järnvägens officiella namn var en gång the Chicago, Milwaukee, St. Paul and Pacific Railroad, vilket antyder sträckning och betydelse.
Friluftsliv
9 km nordväst finns Snoqualmie, närmaste staden. Båda städerna sammanbinds av Snowqualmie River, men det är bara Snoqualmie som har vattenfallet. Och vid Snoqualmie Falls ligger ”Great Northern Hotel” – båda platser i filmen, men i verkligheten är hotellet Salish Lodge, nu med ett omtalat Spa.
Trakten är vida berömd för sina friluftsaktiviteter (hiking, mountain biking och hästriding) och drar 1,5 milj besökare årligen. När järnvägsbolaget gick omkull 1989 köpte staten ut konkursboets tillgångar och gjorde om den fyra kilometer långa järnvägstunneln Snoqualmie Tunnel till en berömd cykelsträcka kallad John Wayne Pioneer Trail (ofta benämnd ”perfect pedal” men stängd från 1 november till tidig maj pga risk för isras).
Förbaskat gott kaffe
Inledningssekvensens ”Welcome to Twin Peaks”-bilden ur tv-serien hittar vi som målning invid parkeringen på baksidan av idag Twede’s Cafe – fiket ”RR Diner” som FBI special agent Dale Cooper ofta tipsar om för ”the cherry pie and the damned fine coffee!”.

Agent Cooper (Kyle MacLachlan) och Sheriff Truman (Michael Ontkean) satt ofta på fiket, då i ursprungsmiljön. Under ett inbrott år 2000 stacks caféet i brand. Så inredningen har ersatts men i gammal stil, fast känslan är mest vägcafé och något man mest kör förbi. Tittar man sig omkring härinne vid lunchtid mitt i veckan, så ser man samtidigt något av vad den officiella statistiken berättar om traktens ganska stora mått av fattigdom. Men kaffet är verkligen ”damned good” och körsbärspajen serveras nu med glass och kan inte vara bättre.
I korridoren till toa finns också en parad av tidningsartiklar uppsatta som påminnelser om ställets ursprungsbetydelse. Det är lätt att fastna här. Vill man kort lämna filmvärlden kan man ta sig 36 nummer längre ner till 101 W North Bend Way till italienska restaurangen Robertiello’s som är ett bevis på att livet trots allt gått vidare efter Twin Peakshysterin.

Pendlingsavstånd
Trots att North Bend känns mer som småstad, är det i lilla Snoqualmie det ”rockar”. Den storslagna naturen är här en magnet för turismen sedan Interstate 90 blev klar på 1970-talet. Snoqualmie är på pendlingsavstånd från till exempel Seattle och har en historisk tradition av industriverksamhet; skogsbruk, sågverk, kvarnar. Det mesta är idag nedlagt.
Ändå känns alla dessa verklighetsbaserade fakta prosaiskt irrelevant eftersom ett besök här är som att pendla mellan tv-serien och den mycket säregna miljön. Om det inte vore så att det lät lite suspekt skulle jag vilja påstå att man förnimmer samma känsla av gränsland som alla gånger hade sitt finger med i Twin Peaks uppkomst och som serien både lever på och förmedlar.
Trakten här är väldigt speciell, något som genomsyrar Twin Peaks första säsong, men som möjligen också fick Lynch att flippa ut tämligen mycket i säsong två, då tv-bolaget pressade på om högre tittarsiffror. Konflikten blev uppenbar, och många lämnade serien, till slut även Lynch.
Varken sångerskan Julee Cruise eller Angelo Badalamenti som komponerade musiken till serien hon sen sjöng på platta, eller för den delen David Lynch själv, har lyckats upprepa den magi som fångades just här.
Möjligen var allt detta bara en rad lyckliga omständigheter. Fast känslan av just detta fantastiska lever och är nästan överväldigande med sin närvaro då man är på plats. Detta är i sanning Twin Peaks country, och alla som får chansen ska ta den.
Att förnimma det storslagna i all enkelhet.
Mats Lundgren
Kortfakta
– Den danska immigranten Matts Peterson valde North Bend som sin boplats på tidigt 1800-tal.
– North Bend har 4700 invånare, Snoqualmie 1600. Idag är endast 3,5 procent av indiansk härkomst.
– Placering: cirka 10 mil eller 45 minuters bilresa österut från Seattle.
– Ett omtyckt vandringsområde, vilket även inbegriper besök och turer runt Snoqualmie Falls som årligen har 1,5 miljoner besökare.
– Snoqualmie Falls har stort betydelse för urinvånarna. Snoqualmieindianerna anser att dimman som uppstår i vattenfallet är ett gränsland mellan himmel och jord.
– Tavlan i tv-seriens inledning sitter på SE Reinig Rd, nära Three Forks Park.
– Twin Peaks två ”toppar” utgörs av Mount Si (1270 m) och Little Si (480 m).
– En handritad karta över sevärdheter finns på The Salish Lodge eller intill souvenirbutiken vid Snoqualmie Falls.

Twin Peaks filmfakta
– Tv-serien gjordes i 30 avsnitt över två säsonger 1990-91. Twin Peaks Säsong 1 släpptes som DVD-box av filmbolaget Paramount i december 2002. Svårigheter med extramaterialet har försenat Säsong 2-boxen, men den släpps sista januari 2007.
– Regissören David Lynch skrev också manus med Mark Frost. Serien blandar realism och övernaturliga fenomen och förnyade sättet av göra tv-serier samtidigt som den driver med vad som senare kallas såpagenren. Den dubbelbottnade moralen i småstadssamhället skildras med humor och skräck. Twin Peaks påverkade uppkomsten av serier som Arkiv-X och Sopranos.

Snabbguide med bil
Från Seattle ta Interstate 90 till North Bend. Kör vänster under motorvägen och in i staden. Twede’s Cafe (”RR Diner”), ligger på höger sida. Från North Bend följ skyltarna till Snoqualmie Falls. Den stora timmerstocken använd i öppningsscenen finns på vänster hand nära järnvägsspåren. Bara en dryg kilometer bort står järnvägsvagnarna där Cooper och Truman hittade den ena halvan av smyckeshjärtat tillsammans med lappen.
Fortsätt västerut. Där möter man Salish Lodge vilken användes som exteriör för Great Northern Hotel (interören finns i konferensbyggnaden Kiana Lodge, 2 timmar bort i Poulsbo). Här finns även vattenfallet.
Fortsätt västerut till Fall City, kolla vänster då du kör in i staden för där ligger huset som exteriört användes till The Roadhouse (interiören filmades dock hos Timberline Tavern i Seattle). Vid bron, ta vänster mot Carnation för att att vid stadens norra del se grundskolan som både utåt och inåt användes till seriens Sherrif’s Office.
Åter i Fall City: fortsätt vägen mot I-90. I Preston finns en drakbutik till vänster, den användes som Big Ed’s Gas Farm, men det ser man inte numera fast det är bra värdelöst vetande…
Ursprungligen skrivet för Drömresan 2006, publicerat här 2021 c/MatsLundgren.se